Perkara yang boleh-dan tidak boleh-beritahu oleh paten kosmetik kepada pembeli.
Rujukan paten patut dilihat dengan lebih dekat daripada lencana pada pembentangan. Mulakan dengan nombor dokumen, pemohon, bidang kuasa, status dan tuntutan, kemudian tanya bagaimana teknologi yang dikenal pasti berkaitan dengan produk yang dicadangkan.

1. Fahami jenis rekod.
WIPO menerangkan paten sebagai hak yang diberikan untuk ciptaan. Aplikasi yang diterbitkan merekodkan permintaan untuk perlindungan; ia tidak sama dengan paten yang diberikan. Baca jenis rekod dan status semasa sebelum menggunakan frasa seperti "teknologi yang dipatenkan."
Untuk perbincangan pembeli, bezakan ciptaan daripada nama jenama, reka bentuk hiasan atau pengetahuan sulit. Ini mungkin bentuk harta intelek yang berbeza. Pembangunan teknikal boleh melibatkan lebih daripada satu jenis perlindungan, jadi kenyataan "dilindungi IP" yang luas masih memerlukan penjelasan.
2. Baca di luar tajuk.
| Padang | Mengapa ia penting |
|---|---|
| Nombor penerbitan atau paten | Mengenal pasti rekod yang boleh disemak. |
| Pemohon / pemilik | Menghubungkan rekod dengan pihak yang membuat tuntutan. |
| Bidang kuasa dan status | Menunjukkan di mana dan dalam keadaan apa rekod itu harus disemak. |
| Tuntutan | Mengenal pasti perkara subjek yang mana perlindungan diminta atau diberikan. |
| Hubungan dengan produk | Menerangkan ciri formula, proses atau komponen yang dicadangkan adalah relevan. |
Tajuk ialah penerangan ringkas, bukan akaun lengkap tentang perkara yang dilindungi. Minta rekod yang berkaitan dan penjelasan tentang ciri yang dibincangkan. Penjelasan harus mengenal pasti sama ada ia melibatkan formula, kaedah pembuatan, komponen pendispensan atau elemen teknikal lain.
3. Simpan kesimpulan komersial berasingan.
Hak paten adalah wilayah. Rekod dalam satu bidang kuasa tidak seharusnya dibentangkan sebagai hak seluruh dunia. Ia juga tidak, dengan sendirinya, mewujudkan keberkesanan produk, keserasian, keselamatan atau kebenaran untuk menjual di pasaran tertentu.
Untuk teknologi yang dicadangkan, minta bukti produk yang berkenaan sebagai bahagian perbincangan yang berasingan. Untuk soalan hak dan pelesenan, dapatkan nasihat daripada profesional harta intelek yang berkelayakan dan bukannya membuat kesimpulan undang-undang daripada artikel atau hasil carian.
4. Tanya tentang hak yang diperlukan untuk projek anda.
- Teknologi yang boleh dikenal pasti yang manakah dicadangkan?
- Siapa yang memilikinya atau mempunyai kuasa untuk melesenkannya?
- Wilayah dan kegunaan manakah yang berkaitan dengan perjanjian yang dicadangkan?
- Dokumen teknikal dan bukti produk yang manakah boleh disemak?
- Apakah kelulusan yang diperlukan sebelum membuat kenyataan paten awam?
Kekalkan pemilikan, penggunaan yang dibenarkan dan eksklusif dalam perjanjian. Membayar untuk pembangunan atau memilih laluan ODM sendiri tidak menjawab soalan tersebut.
Sumber & bacaan lanjut
- WIPO — Frequently Asked Questions: Patents
Maklumat am tentang hak paten, tuntutan, penerbitan dan perlindungan wilayah.

